Sankt Annæ Pigekor på Europatur 18-30 marts

Pigerne og HKH Prinsesse Benedikte, 19. marts 2010, Berleburg Slot.

Turen
Sankt Annæ Pigekor besøgte Tyskland, Italien, Slovenien og Ungarn.
Korets protektor, HKH Prinsesse Benedikte tog imod koret da første del af turen gennemførtes - første koncert var på Berleburg Slot.
I Italien blev koret indkvarteret i den hyggelige by Rivarolo. Der blev holdt koncerter i slottet i Aglié og i Chiesa di San Giacomo Apostolo Rivarolo.
I Slovenien blev der optrådt i Cerkev sv. Jakoba og i Kulturcentret i Škofja Loka.
I Ungarn blev der sunget i National Galleriet i Budapest, i Szent Gellért Temple og endelig i Szent Miklós Templom, Kecskemét.
Undervejs blev der holdt skolekoncerter, bl.a. for vore værter.

Billeder og fortællinger
Billeder og tekst fra turen, redigeret af Per Dyrlev og Claus Vestergaard Jensen.

Links til billeder fra de enkelte rejsedage:
(Billedsiderne åbner i nye vinduer/faner)

Torsdag 18. marts:

En lang dags rejse mod Bad Berleburg er afsluttet, men forinden havde vores chauffør Jøregen scoret mange popularitetspoint hos pigerne ved at holde en shoppping-pause i det kendte indkøbsmekka: Fleggaard. Det er vel det nærmeste vi kom på en event af den slags  i dag. Derudover havde vi en rolig men også glad tur ned igennem Tyskland, og det sidste stræk mod Bad Berleburg åbenbarede en overvældende natur med masser af sne, skilifte, langrendsløjper og invitationer til at leje ski. Og pludselig var vi ved gymnasiet i Berleburg hvor indkvarteringsværterne ventede. Nogle af pigerne blev indlogeret alene og andre som par. Vi glæder os til fredagens besøg hos prinsesse Benedikte og rundvisning på slottet samt afsluttende koncert samme sted og nachspiel med værtsfamilierne om aftenen. Vi er tilbage i morgen. CV og PD

19. marts:

Koret og HKH Prinsesse Benedikte udenfor Berleburg Slot

Fredag er fra start fyldt med store forventninger og lad os til indledning slå fast, at koncerten på Schloss Berleburg hos Pigekorets Protektor, HKH Prinsesse Benedikte  blev en succes. En fyldt sal vidnede om stor interesse for koncerten. Og på trods af en kortvarigt strømafbrydelse på slottet så fortsatte koret koncerten på en overbevisende professionel måde, som gav respekt hos publikum.

Dagen blev åbnet med en mini-koncert på Johannes Altunius Gymnasium, også for en fyldt sal. Derefter videre til Prinsesse Benedikte på Schloss Berleburg med korprøve og en efterfølgende spændende rundvisning og afsluttende frokost på slotskroen. Lærergruppen var inviteret til privat frokost hos Prinsesse Benedikte og Prins Richard, og jeg skal hilse at sige, det var en meget vellykket sammenkomst.

Nu er vi også trætte og ser frem til en lang og afslappende tur til nord-Italien.

PD

20. marts:

Is på vejen til Italien

Lørdag var ”store køredag” og en lang en af slagsen. Men det var også en tur fyldt med stærke synsindtryk, som blev meget smukt orkestreret af skiftende landskabsformer. Naturligt nok blev det rigtig tydeligt ved tilsynekomsten af de store bjergmassiver, som viste muskler overalt i Schweiz, men  især i det sydlige område. Det er en langsom udrulning af natur, som er både uafviselig, men også overvældende og smuk. Der blev stille i bussen, når vi kiggede ud over og ned i de dybe slugter, som bare lå lige udenfor vinduet – lidt skræmmende måske?

Sen ankomst til Rivarolo, vore værter tog imod os og pigerne blev præsenteret for deres værter. Der var fra start en meget imødekommende og venlig stemning med mange smil.

Vores andet turne stop kunne begynde.

PD

Caroline Coco Sølver:
Dagen startede tidligt, da vi skulle møde kl. 7.45 paa Johannes-Altiusius gymnasium i Berleburg. Turen gik nu til Rivarolo de Canavese. Efter 12 timers kørsel, ankom vi endelig til Vila Valero, hvor værterne stod klar til at hente os. Vi var alle meget nervøse, for vi vidste ikke, hvem vi skulle bo sammen med.
En halv time senere sad jeg i bilen paa vej hjem med Maja, Sara og Johanne og en sød, italiensk mor. For at sige det mildt, var vi overlykkelige over at vi skulle bo sammen alle fire. Senere fandt vi ud af, hvor heldige vi var, da vores familie kan snakke engelsk.
Vi spiste middag sammen med cirka 40 andre, blandt andet end masse piger fra koret. Maden var selvfølgelig lækker og italiensk. Vi gik en tur i den fine by, som er en del varmere end København.
Ved 00-tiden var vi hjemme og faldt straks i søvn.

21. marts:

Søndag blev indledt med en formiddag hos værtsfamilierne, og her blev det velkendte udsagn: ”en  fremmed er en ven, du endnu ikke har mødt”! endnu en gang bekræftet. Stemningen var på det nærmest euforisk, da vi alle mødtes  for at køre til Aglie’. Luften var fuld af begejstrede beretninger om den enkeltes familie. Det var en meget opløftende start på dagen.

I Aglie’ fik vi en længere rundvisning på det tidligere kongeslot eller rettere Sommerpalads. Det blev udelukkende anvendt som sommerbolig for kongefamilien, og der var koldt i alle rum! Kulden  var også en mærkbar medspiller i den kirke, hvor pigerne skulle prøve og senere synge, men undervejs blev det en anden slags prøvelse, alle frøs bitterligt. Det var rent faktisk mere behageligt at opholde sig udenfor, hvor temperaturen sneg sig op over 15 grader!  Der blev derfor ændret væsentligt på kordragten til koncerten, og det var måske det samt en forudgående meditations-seance, der var medvirkende til, at pigerne var så koncentrerede, da de endelig gik på i en stopfyldt kirke. ”De kom, de sang og de sejrede” med en let omskrivning af et gammelt romersk feltherre  mundheld, rummer det lige præcis summen af deres koncert. Publikum anerkendte med taktfaste klapsalver korets præstation. Det var en stor koncert, og i dets fremføring af ”I Danmark er jeg født” fik vi en fornemmelse af, at noget stort var på vej. Det blev bekræftet i løbet af koncerten. Tak for det.

Afsluttende var vi til reception hos byens borgmester Fabrizio Bertot med taler og udveksling af gaver.

PD

22. marts:

Mandag blev indledt med en åben prøve i Chiesa San Michelle, hvortil elever fra den lokale skole var inviteret. Det blev en 2 timers prøve med opmærksomme og lydhøre elever i varierende aldersklasse. Et vellykket arrangement som vi oplevede det.

Paolo, vores italienske kontakt, havde aftalt en eftermiddagsekskursion med Philip til storbyen Torino efter prøven. Pigernes indtryk og oplevelser herfra  har de lovet mig at sætte ord på senere. Dem lægger vi naturligvis på hurtigst muligt. I Torino blev ”shop-aholic-gennet” pudset en gang mere, og mange helt nødvendige indkøb afviklede pigerne  på maraton-lignende vis: når vi det indenfor den aftalte tid? – og det gjorde de.

Koncerten i Chiesa San Michelle var sat til kl. 21.00. En sen koncert, men kirken var fyldt til sidste plads. Det blev igen en meget smuk og stemningsfuld koncert. Det udløste et stort og varmt bifald fra publikum. Efter Pigekorets egen optræden sang pigerne sammen med Choro Pholiphonico, som stod for indkvartering under opholdet i Rivarolo.

CV og PD

23. marts:

Det var store køredag fra Rivarolo til Ljubljana. Vi gjorde et væsentligt kulturelt stop i Trieste, hvor vi slentrede rundt i havneområdet og nød en is.
Billedet er fra aftenens indkvartering.

24. marts:

Skolekoncerten på St Stanislav var dagens første programpunkt., og igen blev det en aktiv og medrivende koncert. Varmt bifald fra elever og lærere. Dagens andet punkt var turen til Skocjanske Jame. De dybe drypstenshuler, som vor kære national digter H.C. Andersen besøgte allerede i 1842. Jeg vover at påstå forundringen og betagelsen var ligeså stor dengang som nu. Pigerne gav koncert i en af de store huler og sang: Ubi Caritas.: Hvilken vellyd. Vi kom til overfladen efter et par timer og drog videre til Adriaterhavet og byen Piran. Sol og varme inviterede til at dyppe tæerne i havet. Sådan sluttede dagen.

25. marts:

En klassisk rundtur i Ljuljana var den fælles ramme for en forlænget formiddag i byen. Midt på byens torv blev vi mødt af slovensk morgen TV. Pigerne blev interviewet og sang derefter til stor fornøjelse for publikum "I Danmark er jeg født" - og den gik rent hjem hos publikum. Borgen på toppen af bjerget var næste mål og det var kun for de aller mest entusiatiske, at det lykkedes at komme helt til tops. På toppen fik vi et sublimt 360 graders syn ud over byen - en meget smuk oplevelse. Dagens koncert fandt sted i Sv.Jakobs kirke i den gamle bydel i Ljubljana og takket være en kombination af en fremragende og professionel holdindsats samt en sublim akustik blev det en koncert, som satte stærke aftryk hos alle tilhørerer og sangere. Det blev bekræftet af den danske ambasadør samt andre medlemmer af det nordiske diplomatiske korps. Vi bandt sløjfen på denne dag med en reception i kirkens sal indrammet af taler og udveksling af taler. Igen en dag, som vi ikke glemmer.

26. marts:

Joze, idrætslærer på Sv.Stanislav, havde lagt rammen for og indholdet for dagens udflugt til søen Bled, som ligger for for foden af store bjerg. Søen lægger sig som et tæppe mellem bjergene og byen af samme navn. Smeltevandssø naturligvis! Vi besøgte den lille ø - Sloveniens eneste ø! - i midten af øen, og traditionen tro ringede alle pigerne med klokken i kirken på den lille ø (Kirken hedder i øvrigt Vor Frue i midten). Og når de træk i rebet var der frit valg på ønskesedlen. Næste station i dagens program var Skofja Loka, 25km nordvest for Ljubljana, hvor pigerne sang koncert i byens nyrenoverede kulturhus, hvor koncertens første del udgjordes af Sv.Stanislavs blandede ungdomskor Meragon udner ledelse af Damikan Mocnik. Igen må vi klappe i samme takt som publikum og bifalde den fortættede og fremragende holdindsats. Vi har sagt det før, men det bliver bare bedre og bedre, hvilket en proppet sal i høj grad bifaldte i deres euroforiske bifald. Aftenen blev afrundet med mange rosende ord fra det andet optrædende kor. Derefter var der dømt pizza med alle værterne og de lokale arrangører.

27. marts:

I dag var sidste rejsedag inden hjemrejsen, og pigerne mødte ved Sv.Stanislav kl.9 og satte sig forventningsfulde på plads i bussen. Forude ventede Budapest - turnéens største by, med masser af metropole tilbud i form af shopping og sightseeing. Hen mod aften indfandt hele koret og lederne sig på det Ungarske Korslot i Pomaz, en halv times kørsel fra centurm af Budapest. I morgen venter forude to spændende optrædener på hhv. Det Ungarske Nationalmuseum og hovedkirken i det 11.kvarter i Budapest.

28. marts:

Koncert på National Gallery i Budapest

Som vanlig skulle vi tidligt afsted. National Gallery var aftalen for prøve og efterfølgende koncert i en af de store haller. Igen leverede pigerne en meget helstøbt og smuk koncert omgivet af nogle af Ungarns bedste malere fra det 19. århundrede. Og igen et stærkt og bekræftende bifald fra publikum. Der var også verbale roser til pigerne fra arrangørerne. Så var det tid til en let frokost med lange ventetider, men vi nåede det hele. Et af dagens højdepunkter skulle være besøget i Gellert Kurbad, en verdenskendt attraktion med varme bade, massage og almindelig vandpjask.  Her brugte vi nemt 2 timer, sevlom det i momenter var svært at gøre sig forståelig overfor personalet.  Dagen sluttede i Szent Gellert Temple. Der leverede pigerne endnu en udtryksfuld og flot koncert. De bliver bare bedre og bedre. Igen stor ros fra arrangørerne samt det andet kors dirigent.

Vi nåede hjem til Pomaz til en festmiddag og god stemning på denne sidste aften i Ungarn. Vemodigt at tænke på, at nu er vi så småt på vej hjem. Mandag fylder Ella år. Vi ser frem til fødselsdagssange.

CV - PS - PD

29. marts:

Indmarch til turnéens sidste koncert

Sidste kapitel i vores dagbog for Pigekorets Europaturne 2010 begynder på den verdensberømte musikskole Kodaly Iskola i Kecskemét. I tre hold overværede og deltog pigerne i undervisning på 3 forskellige klassetrin. Der blev allerede her uddelt ros til pigerne for deres smukke stemmer. Det lovede godt for det næste punkt i formiddagens program: Workshop med Aurin Girls’ Choir under direktion af László Durányik. Det blev en en meget inciterende og fortættet oplevelse præget af en intens dynamik. CV sluttede workshop af med at dirigere et værk af Kodaly, Ave Maria. Det satte punktum for et nyt fællesskab og var samtidig oplæg til aftenens koncert hvori også Aurin Girls’ Choir skulle deltage.
Kecskemét by var præget af sol og varme, derfor blev det en behageligt afslappende eftermiddag. Shopping som et uudtømmeligt behov var langsomt ved at blive afløst af mæthed og måske også mangel på penge. Det gav så mulighed for at indsuge synsindtryk fra en smuk by.
Den aftalte prøve i Szent Miklós Templom blev præget af en inde-temperatur, som fik os til ønske solen indenfor – bare for en stund.
Koncerten havde alligevel trukket mange mennesker indenfor, og der var næsten fyldt kirkerum. Igen leverede pigerne en god koncert og samarbejdet med Aurin Girls’ Choir forløb fint. Meget taktfast bifald afrundede dagen.

30. marts:

Bussen vågner

Kære Pigekor 2010

Vi har været på en forunderlig rejse i hjertet af Central-Europa, Italien, Slovenien og Ungarn, men også flirtet med Slovakiet, Tjekkiet og Schweiz. I har under hele turen udviklet en evne til at indfange publikums opmærksomhed, og dermed også tydeliggøre jeres unikke kunstneriske udtryk og klang. Det er det I efterlader hos mig, og som jeg  hører I også får markant anerkendelse for hos koncert-publikum.
Der har været mange bevægende øjeblikke i jeres koncertrække, og jeg skal vare mig for at fremhæve noget frem for andet, men alligevel:
Koncerten i Ljubljana i St. Jakoba havde  så mange smukke værker, at den helt naturligt føjer sig ind i rækken af stærke indtryk, som vil blive husket. Og så vover jeg, at sige: når I synger ”Unity” spontant under busturen bliver jeg fanget af jeres fælles forståelse af enhed. Det er stærkt og rørende.
Jeg kan ikke lade være med at afslutte med en H.C.Andersen brok:
Hjemkomstens første øjeblik er dog Bouquetten af den hele rejse

Tak til Wita, Claus og Philip for en fremragende tur. Det er et privilegium at arbejde sammen med jer.
PD

Links til billedsiderne: